Impressoras 3D Objet30 OrthoDesk e Objet Eden passam a vir com software para planejamento de implantes dentários
e cirurgia guiada
O software 3Shape Studio ajuda dentistas e ortodentistas a diminuírem o tempo de tratamento e suavizar a experiência do paciente; isso acontece porque a soma das tecnologias Stratasys e 3Shape suporta um planejamento de implante mais preciso e a produção de soluções de próteses estéticas de alta qualidade.
Ltda. (NASDAQ: SSYS), líder em fabricação de impressoras 3D e sistemas de produção para prototipagem e manufatura, anuncia que a Objet30 OrthoDesk passa, agora, a incorporar em sua configuração o sofisticado software 3Shape Implant Studio™ Implant Planning e Surgical Guides Design.
O software de planejamento do implante e cirurgia guiada 3Shape Implant Studio™ é projetado para reunir os implantes, próteses e guia de brocas para oferecer uma solução que diminua o tempo do tratamento e suavize a experiência do paciente. Por reunir scanners CBCT com impressões digitais do 3Shape’s TRIOS®, dentistas podem ter um planejamento de implante mais preciso e produzir soluções de próteses estéticas de alta qualidade. As novas pré-configurações para as impressoras 3D Stratasys Objet-line permitem aos usuários do 3Shape criarem um arquivo STL otimizado para sistemas de impressão 3D odontológicos Stratasys, garantindo um fluxo de trabalho com excelentes resultados.
“Estamos felizes que nossos clientes de laboratórios odontológicos agora tenham acesso às soluções complementares do 3Shape Implant Studio™ Implant Planning e Guided Surgery System”, afirmou Avi Cohen, diretor de soluções globais de odontologia da Stratasys. “As duas empresas trabalharam juntas para produzir guias cirúrgicas altamente precisas e, ao mesmo tempo, aperfeiçoaram as soluções para impressão em 3D através da rápida implementação da odontologia digital do mundo todo, trazendo a customização em massa para pequenos e médios laboratórios”.
As impressoras 3D Objet line of Dental da Stratasys receberam diversos prêmios nos últimos anos, entre eles , o Dental Advisor 2013 Top Innovative Equipment Award e o Dental Labs Products 2011 Readers Choice Award.
Para mais informações, visite www.StratasysDental.com.
Sobre a Stratasys Ltd.
Stratasys Ltd. (Nasdaq: SSYS) é a entidade jurídica formada em 2012 pela fusão das empresas de impressão 3D Stratasys Inc. e Objet Ltd., baseadas respectivamente em Mineápolis, EUA e Rehovot, Israel. A empresa fabrica impressoras 3D e materiais para prototipagem e produção. Seus processos patenteados FDM® e PolyJet® produzem protótipos ou objetos fabricados diretamente de arquivos de CAD 3D ou de outros conteúdos 3D. Entre os sistemas incluem-se impressoras desktop 3D sob medida para desenvolvimento de ideias, uma série de sistemas para prototipagem e grandes sistemas de produção para manufatura digital direta. A empresa conta, desde junho de 2012, com mais de 130 materiais de impressão 3D, o que constitui a mais ampla gama da indústria. Esta oferta inclui 120 materiais proprietários de fotopolímeros baseados em jato de tinta e 10 materiais termoplásticos proprietários baseados em FDM. A Stratasys também fabrica impressoras Solidscape 3D e opera o serviço de manufatura digital RedEye. A empresa conta com mais de 1.100 funcionários, possui mais de 500 patentes concedidas ou pendentes de manufatura aditiva no mundo inteiro e já ganhou mais de 20 prêmios por sua tecnologia e liderança. Está online nos endereços: www.stratasys.com ou http://blog.stratasys.com.
Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Statements
Statements regarding Stratasys’ beliefs, intentions and expectations, including statements regarding the management of Stratasys, Inc. and Objet Ltd. as a combined company, the benefits of the combination of the companies, and the future financial performance of the combined company after their merger, are forward-looking statements. The statements involve risks and uncertainties, both known and unknown, that may cause actual results to differ materially from those projected. Actual results may differ materially due to a number of factors, including the risk and uncertainty that the businesses of the two companies may not be integrated successfully; the risk that the merger may involve unexpected costs or unexpected liabilities; the risk that synergies from the merger may not be fully realized or may take longer to realize than expected; the risk that management’s focus on and disruptions arising from the merger make it more difficult to maintain relationships with customers, employees, or suppliers. Stratasys’ ability to achieve the results presented in any forward-looking statement will depend on numerous factors, including its ability to penetrate the 3D printing market; its ability to achieve the growth rates experienced in preceding quarters; its ability to introduce, produce and market both existing and new consumable materials, and the market acceptance of these materials; the impact of competitive products and pricing; its timely development of new products and materials and market acceptance of those products and materials; the success of Stratasys’ recent R&D initiative to expand the DDM capabilities of its core FDM technology; and the success of Stratasys’ RedEyeOn DemandTM and other paid parts services. These and other applicable factors are discussed in this presentation and in Stratasys’ filings with the Securities and Exchange Commission. These filings include the definitive proxy statement/prospectus filed with the SEC on August 8, 2012, as well as the filings that Stratasys, Inc. has made with the SEC and that Stratasys Ltd. has made and will make with the SEC in the future, including its report on Form 20-F to be filed for the year ended 12/31/2012. Any forward-looking statements included in this presentation are as of the date they are given, and Stratasys does not intend to update them if its views later change, except as may be required by law. These forward-looking statements should not be relied upon as representing Stratasys’ views as of any date subsequent to the date they are given.
Stratasys Media Contacts
USA Kristen Pittenger WeberShandwick Tel. +1- 952-346-6148
| Europe Claire Russell-Jones UK Bespoke Tel: +44-1737-215200 | Stratasys Arita Mattsoff / Joe Hiemenz Stratasys Tel. +972-(0)74-745-4000 (IL) Tel. +1-952-906-2726 (US) |
Korea Jihyun Lee The Hoffman Agency Korea Tel. +82-10-3408-1609 | Japan Objet Japan Aya Yoshizawa Tel. +81 90 6473 1812 | Asia Pacific Objet AP Ltd Vicki Kei Tel. +852 3844 8813 |
Brazil Tatiana Fonseca GAD Communications Tel: +55-11-3846-9981 | Mexico Patricia Tawil IDESA Tel. +52-55-5253-9670 | South Africa Alison McDonald PR Connections Tel. +27-(0)11-468-1192 |
# # # # #
© 2013 Stratasys Ltd. Todos os direitos reservados. Stratasys, Stratasys logo, Objet, For a 3D World, Objet24, Objet30 Pro, Objet Studio, Quadra, QuadraTempo, FullCure, SHR, Eden, Eden250, Eden260, Eden260V, Eden 330, Eden350, Eden350V, Eden500V, Jo Manager, CADMatrix, Connex, Objet260 Connex, Connex350, Connex500, Alaris, Alaris30, PolyLog, TangoBlack, TangoGray, TangoPlus, TangoBlackPlus, VeroBlue, VeloBlack, VeroBlackPlus, VeroClear, VeroDent, VeroGray, VeroWhite, VeroWhitePlus, Durus, Digital Materials, PolyJet, Polyjet Matrix, ABS-like e ObjetGreen são macas comerciais ou registradas da Stratasys Ltd. e/ou suas subsidiárias ou afiliadas e podem ser registradas em dete [Texto Truncado]
2 comentários
Esta informacao merece correcao, ou foi mal traduzida ou mal interpretada. A ultima versao do implant studio incorpora pre ajustes para as impressoras3d da stratasys, ou seja a exportacao dos arquivos de guia cirurgicos é melhor ajustada para a producao nessa maquinas e tbem em outras.
No aspecto comercial, sao dois produtos separados e a compra de um, nao necessariamente inclui a compra de outro como o texto cita.
Este é um release enviado diretamente pelo pessoal da Strategys, não temos mudanças ou alterações no texto a não ser pelo próprio pedido do autor do mesmo. Se o fabricante enviou assim, ele deve ter seus motivos. Sinto muito e mesmo assim muito obrigado por informar.