Opera adiciona YouTube e Twitch à barra lateral do navegador; confira outra novidade
Nova atualização com as mídias YouTube e Twitch também estreia um amplificador de áudio nativo que aumenta o volume em até 500%
Brasil, São Paulo – O navegador Opera One lançou nesta quarta-feira, 22, uma atualização com o objetivo de tornar a experiência de streaming de vídeo e conferências muito melhor. Agora, os usuários passam a ter acesso direto ao YouTube e Twitch na barra lateral, juntamente com o primeiro Volume Booster nativo capaz de amplificar o áudio do navegador em até 500%, além de um recurso Video Popout totalmente reformulado (Picture-in-Picture ou PiP).
“Se você gosta de trabalhar enquanto assiste a uma live ou tutorial, esta atualização foi feita para você. E se você quiser ouvir melhor aquele áudio de baixa qualidade sem depender de extensões com falhas? Nós resolvemos isso nativamente”, disse Mohammed Salah, Diretor Sênior de Produto da Opera. “Só tente não levar os alto-falantes do seu laptop ao limite”, acrescentou.
YouTube e Twitch na barra lateral
Para pessoas que precisam ficar de olho em seus criadores favoritos enquanto trabalham, trocar de abas é uma grande interrupção. O Opera One passa a oferecer acesso com um clique ao YouTube e à Twitch diretamente pela barra lateral do navegador. Os internautas podem fixar o painel para uma visualização lado a lado real ou destacar instantaneamente o vídeo com o recurso Video Popout, que cria uma sobreposição flutuante que pode ser movida pela web.

Uma atualização de software para o seu hardware agora com YouTube e Twitch na barra lateral: o primeiro Volume Booster nativo em um navegador
É um problema universal: encontrar um ótimo vídeo de faça-você-mesmo, um arquivo antigo ou uma aula, e perceber que o áudio foi gravado muito baixo.
Até agora, os usuários dependiam de extensões de terceiros para aumentar o volume. No entanto, essas extensões utilizam APIs intermediárias que frequentemente causam “falhas em tela cheia” e disparam avisos de segurança.
O Opera é o primeiro grande navegador a resolver isso de forma nativa. Ao desenvolver um Volume Booster integrado, o software permite que os usuários aumentem com segurança o volume de uma aba em até 500%.
Controle real por aba: os usuários podem, por exemplo, manter a música de fundo em um nível baixo de 5%, enquanto aumentam simultaneamente um vídeo silencioso em outra aba para 500%.
Evite falhas em tela cheia: como o processamento é nativo, os usuários têm uma visualização em tela cheia real, sem falhas e sem avisos de segurança que ocorrem com extensões de terceiros. 
Um Video Popout reformulado para o profissional remoto
Embora aumentar o volume e assistir a transmissões seja divertido, o Opera One também traz grandes melhorias de usabilidade para o trabalho remoto. O recurso Video Popout do navegador (Auto Picture-in-Picture) foi completamente reformulado para tornar a multitarefa durante reuniões mais fluida do que nunca.
Cobertura expandida de aplicativos: o Opera agora oferece suporte completo a qualquer site de videoconferência que suporte PiP, incluindo compatibilidade total com o Zoom.
Controles personalizados por site: deixando de lado um controle global, os usuários agora têm controle por site sobre as permissões de Auto-PiP para cada plataforma de videoconferência individual.
Estética aprimorada: a janela flutuante do Video Popout agora corresponde automaticamente ao estilo do tema escolhido pelo usuário no Opera One. Sobre a Opera
Fundada em 1995, a Opera é uma empresa norueguesa de software que oferece navegadores seguros e inovadores para desktop e dispositivos móveis. A companhia é listada na bolsa Nasdaq (OPRA) e atende a centenas de milhões de usuários em todo o mundo.